F O C U S 3 .04 COVER STORY Interview mit Andreas Klauser, Brand President Case IH und Steyr, und Christian Huber, Vice President Global Tractor Product Management .10 VEHICLE ENGINEERING Der HyPer 200 – Erfolgsgeschichte mit 200 kW pro Liter .18 VERBRENNUNGSDIAGNOSTIK Überwachung und effiziente Leistungsoptimierung bei Großmotoren .22 INSTRUMENTATION AND TEST SYSTEMS Mit der AVL Team SUITE™ können Automobilentwickler nun auf Experten- Tools zurückgreifen, die den komplexen Entwicklungsanforderungen von heute gerecht werden. WEITERE THEMEN: 14 _ Mit Gesamtsystemoptimierung zu höherer Effizienz bei Nutzfahrzeugen 16 _ Neue AVL DRIVE™ Module revolutionieren den Fahrzeugentwicklungsprozess 20 _ AVL-Konferenzen: 28. Internationale Tagung „Motor & Umwelt“; AVL Advanced Simulation Technologies User Conferences 2016 21 _ Multi-disziplinäre thermomechanische Simulation 26 _ Einsatz von AVL CRETA 4™ in der Fahrwerksentwicklung von Porsche 28 _ Weiterer Abgasrollenprüfstand für US-Umweltbehörde EPA 30 _ Mit durchgängigen Lösungen zur RDE-Zielerreichung 32 _ AVL Digital: Mit digitalem Ökosystem zu mehr Interaktion und Kundenzufriedenheit 34 _ Produkte: AVL MSSplus; AVL SANTORIN MX 2™; AVL E-STORAGE BTE™ editorial Zur weltweit erfolgreichen Präsenz auf verschiedenen Märkten ist es erforderlich, dass OEMs immer mehr Fahrzeugvarianten mit einer steigenden Anzahl unterschiedlicher Antriebssysteme anbieten. Dies stellt die Entwickler der Fahrzeuge und Antriebe vor vielschichtige Herausforderungen: Einerseits alleine die Beherrschung dieser Vielfalt an Kombinationen und damit deren effiziente und kostengünstige Entwicklung. Und andererseits die Notwendigkeit, für jede Variante das Optimum an Wirkungsgrad, Umweltfreundlichkeit und Agilität im Sinn eines attraktiven Fahrverhaltens zu erreichen. Auf Basis jahrzehntelangen Knowhows im Bereich Antriebssystem- Entwicklung bietet AVL innovative Lösungen, mit deren Hilfe OEMs im Besonderen diese Herausforderungen effektiv bewältigen können. AVL unterstützt in der optimalen Auslegung und Entwicklung von Verbrennungs und Elektromotoren, unterstützt bei der Ausweitung des Leistungsspektrums von Motorenfamilien und eröffnet so Fahrzeugherstellern die Möglichkeit, sich optimal auf die Anforderungen eines globalen Marktes einzustellen. Durch die enge Zusammenarbeit mit den OEMs und Zulieferern sowie das Wissen um aktuelle und zukünftige Herausforderungen wird es uns auch weiterhin gelingen, für unsere Kunden noch effizientere und gleichzeitig attraktivere Antriebssysteme zu verwirklichen. Helmut List > Prof. Helmut List, Chairman und CEO AVL 04 Herausgeber und Medieninhaber: AVL (TM, RM) List GmbH, Hans-List-Platz 1, A-8020 Graz, Tel.: +43 316 787-0, www.avl.com Verleger und Hersteller: SCOOP & SPOON GmbH, Breite Gasse 4, A-1070 Wien, Tel.: +43 1 523 4088 150, www.scoopandspoon.com 10
Focus_01_2016_D
To see the actual publication please follow the link above