Page 15

FOCUS_Aug_2015_D_web

avl global network F O C U S 1 5 Stuttgart, in Bietigheim-Bissingen, auf einer Fläche von 20.000 m2 ein neues Test- und Engineering- Center in Betrieb nehmen. Das Prüfzentrum und neue Maßstäbe im Hinblick auf innovative Technologien, Anlagenverfügbarkeit setzen. „Mit dem AVL Tech Center > Anfang 2016 wird AVL nahe wird der gesamten Automobilindustrie zur Verfügung stehen und Geheimhaltung CEO Helmut List und Geschäftsführer Uwe Dieter Grebe (rechts) bei der Eröffnungsfeier. SPATENSTICH IN JAPAN ZWEITES TEST- UND ENGINEERING CENTER IN CHINA ERÖFFNET Anfang Juni wurde in Tianjin das zweite AVL Tech Center eröffnet. Mit dem „AVL Tianjin Technical Center“ kann AVL verstärkt auf in Stuttgart haben wir uns das Ziel gesetzt, ein Test- und Engineering- Center zu errichten, das hinsichtlich Ausstattung und Effizienz den modernsten Standards entspricht. Damit wird dem Standort Stuttgart als bedeutender Automobil-Standort Rechnung getragen und das Tech Center mit den Kompetenzen aus Graz verbunden“, so CEO Helmut List. < die Anforderungen des chinesischen Marktes eingehen und ihre Kompetenzen vor Ort weiter ausbauen. In der Endausbaustufe umfasst das Technikzentrum im Norden Chinas bis zu 25 Motoren-, Getriebe-, Antriebsstrang und Hybrid-Prüfstände. Bereits im ersten Bauabschnitt mit einem Investitionsvolumen von 20 Millionen Euro werden u. a. ein Fahrzeugrollen- und ein Antriebsstrangprüfstand in Betrieb genommen. Das AVL-Areal in der Sonderwirtschaftszone TEDA hat eine Größe von ca. 12.000 m2. < CEO Helmut List und Shashi Singh (re.), Managing Director von AVL India, eröffneten im März 2015 die erweiterte Anlage im AVL India Technical Center in Gurgaon, in der nun zusätzlich zum Technikzentrum auch AVL India Software seine Zelte aufschlagen wird. AVL ERRICHTET NEUES TECH CENTER IN STUTTGART NIEDERLASSUNG IN INDIEN ERWEITERT > Spatenstich gemeinsam mit Mitgliedern der Mercedes-AMG-Geschäftsführung und Vertretern der Politik. In Japan begannen kürzlich die Bauarbeiten für das neue Tech Center in Shinkawaski, nahe dem AVL Japan Headquarters in Kawasaki. Vertreter des AVL-Top- Managements besuchten die Baustelle, um den Baubeginn gemeinsam mit AVL Japan Präsident Naoki Okada mit einem traditionellen „Jichin-sai“-Spatenstich zu feiern. Das Projekt wird voraussichtlich im Oktober 2016 fertiggestellt sein.


FOCUS_Aug_2015_D_web
To see the actual publication please follow the link above